Odborný cudzí jazyk na Fakulte prevádzky
a ekonomiky dopravy a spojov UNIZA

Dopravné odbory

Bakalárske štúdium

Cestná doprava

Anglický/Nemecký/Ruský jazyk v 2., 3. a 4. semestri štúdia.
Dôraz na akademickú a odbornú slovnú zásobu v odbore Cestná doprava.

Študijný materiál:
Anglický jazyk
- English for Students of the University of Žilina
- NORMAN WHITBY: Business Benchmark Pre-intermediate to Intermediate, Cambridge English, 2013, ISBN: 9781107693999  Kúpiť
- MURPHY, R.: English Grammar in Use, CUP, 1994, ISBN: 9780521537629.
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Nemecký jazyk
- Mueller, A., Schlueter, S.: Im Beruf. Kursbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland,
ISBN 978-3-19-101190-1
- Hagner, V., Schlueter, S.: Im Beruf. Arbeitsbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland
ISBN 978-3-19-131190-2
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Ruský jazyk
- Korchagina. E.L, Stepanova, E.M: Priglashenie v Rossiju. Uchebnik. Vyp. I. Moskva: Russkij jazyk. 2010.-288 s., ill. ISBN 978-5-88337-048-8
- Medvedeva,S.V.: Russkaya grammatika v illjustrirovannych uprazhnenijach. Uchebno-metodicheskoye posobiye dlja inostrannych uchashschichsja. Moskva/MADI,2019.
- Terry Culhane and Roy Bivon: Russian Language and people. BBC Worldwide Ltd.2006. ISBN 978-0-563-51975-4
- Terence Wade. A Comprehensive Russian Grammar. 2011
- zdidaktizované odborné texty ÚCV


Letecká doprava

Anglický jazyk v 3., 4. a 5. semestri štúdia
Dôraz na akademickú a odbornú slovnú zásobu v odboroch Profesionálny pilot a Letecká doprava.

Študijný materiál podľa študijného odboru:
Profesionálny Pilot: Shawcross P.: Flightpath, Cambridge University Press, 2011. ISBN 978-0-521-17871-6
Letecká doprava: Emery H., Roberts A.: Aviation English for ICAO compliance, Macmillan, 2008, ISBN: 978-0-230-02757-2


Zasielateľstvo a logistika

Anglický/Nemecký jazyk v 1., 2., 3., 4. a 5. semestri štúdia
Dôraz na akademickú a odbornú slovnú zásobu v odbore Zasielateľstvo a Logistika.

Študijný materiál:
Anglický jazyk:
- English for Students of the University of Žilina
- NORMAN WHITBY: Business Benchmark Pre-intermediate to Intermediate, Cambridge English, 2013, ISBN: 9781107693999.
- MURPHY, R.: English Grammar in Use, CUP, 1994, ISBN: 9780521537629.
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Nemecký jazyk:
Mueller, A., Schlueter, S.: Im Beruf. Kursbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland,
ISBN 978-3-19-101190-1
Hagner, V., Schlueter, S.: Im Beruf. Arbeitsbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland
ISBN 978-3-19-131190-2
zdidaktizované odborné texty ÚCV


Železničná doprava

Anglický/Nemecký/Ruský jazyk v 2., 3. a 4 .semestri štúdia.
Dôraz na akademickú a odbornú slovnú zásobu v odbore Železničná doprava.

Študijný materiál:
Anglický jazyk
- English for Students of the University of Žilina
- NORMAN WHITBY: Business Benchmark Pre-intermediate to Intermediate, Cambridge English, 2013, ISBN: 9781107693999.
- MURPHY, R.: English Grammar in Use, CUP, 1994, ISBN: 9780521537629.
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Nemecký jazyk:
- Mueller, A., Schlueter, S.: Im Beruf. Kursbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland,
ISBN 978-3-19-101190-1
- Hagner, V., Schlueter, S.: Im Beruf. Arbeitsbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland, 
ISBN 978-3-19-131190-2
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Ruský jazyk:
- Korchagina. E.L, Stepanova, E.M: Priglashenie v Rossiju. Uchebnik. Vyp. I. Moskva: Russkij jazyk. 2010.-288 s., ill. ISBN 978-5-88337-048-8
- Medvedeva,S.V.: Russkaya grammatika v illjustrirovannych uprazhnenijach. Uchebno-metodicheskoye posobiye dlja inostrannych uchashschichsja. Moskva/MADI, 2019.
- Terry Culhane and Roy Bivon: Russian Language and people. BBC Worldwide Ltd.2006. ISBN 978-0-563-51975-4
- Terence Wade. A Comprehensive Russian Grammar. 2011
- Zdidaktizované odborné texty ÚCV

Inžinierske štúdium

Cestná doprava

Anglický/Nemecký/Ruský jazyk v 1. a 2. semestri štúdia.
Dôraz na jazykovú produkciu študentov v odbore Cestná doprava.

Študijný materiál:
Anglický jazyk:
- Whitby, N.: Business Benchmark Pre-intermediate to Intermediate, 2nd edition, Cambridge University Press 2013.
- Grussendorf, M. 2009. English for Logistics. Oxford: OUP, 2009. 94 s. ISBN 978-0-19-457945-2.
- D´Acunto, E.: Flash on English for Transport and Logistics. Italy, 2012. 49 s. ISBN 978-88-536-1451-3.
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Nemecký jazyk:
- Mueller, A.: Im Beruf. Kursbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland ISBN 978-3-19-101190-1
- Hagner, V.: Im Beruf. Arbeitsbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland,
ISBN 978-3-19-131190-2
- zdidaktizované odborné texty ÚCV

Ruský jazyk:
- Korchagina. E.L, Litvinova, N.D: Priglashenie v Rossiju. Uchebnik. Vyp. II. Moskva: Russkij jazyk. 2011.-276 s., ill. ISBN 978-5-88337-036-5
- Medvedeva,S.V.: Russkaya grammatika v illjustrirovannych uprazhnenijakh. Uchebno-metodicheskoe posobie dlja inostrannych uchashhikhsja. Moskva/MADI, 2019
- Terry Culhane and Roy Bivon: Russian Language and people. BBC Worldwide Ltd.2006. ISBN 978-0-563-51975-4
- IVANOVA, E.I., BOGOMOLOVA, I.A. Nazemnye transportno-tekhnologicheskie sredstva. Moskovskijj avtomobilno-dorozhnyjj gosudarstvennyjj tekhnicheskijj universitet, Moskva/MADI 2014
- Popova, I.M, Patrakeeva, E. B., Glazkova M. M. RUSSKIJJ JAZYK DLJA EKONOMISTOV, Tambov, Izdatelstvo FGBOU VPO «TGTU» 2014
- zdidaktizované odborné texty ÚCV


Letecká doprava

Anglický jazyk v 1., 2. a 3. semestri štúdia.
Dôraz na jazykovú produkciu študentov v odboroch Letecká doprava a Technológia údržby lietadiel.

Študijný materiál podľa študijného odboru:
Letecká doprava: Baade K., Holloway Ch., Scrivener J.,Turner R.: Business Result Advanced, Oxford University Press
Tomová, A.: Economics od Air Navigation Services, EDIS UNIZA
Holloway, S.: Straight and Level: Practical Airline Economics. 2016.
Cullivane, K.: Airline Economics in Europe. 2019.
Doganis, R.: Airline Business, 2004
Technológia údržby lietediel: Baade K., Holloway Ch., Scrivener J., Turner R.: Business Result Advanced, Oxford University Press
MAINTENANCE PRACTICES – Aviation Maintenance Technician Certification Series, 2014, Contributing author: Ken Fietz, Printed in the USA


Zasielateľstvo a logistika

Anglický jazyk v 1., 2. a 3. semestri štúdia.
Dôraz na jazykovú produkciu študentov v odbore Zasielateľstvo a logistika.

Študijný materiál:
Pilbeam, A. – O´Driscoll, N.: Logistics Management Market Leader. England: Longman, 2010. 97 s. ISBN 978-1-408-22006-1.
Zdidaktizovaný materiál ÚCV


Železničná doprava

Anglický/Nemecký/Ruský jazyk v 1. a 2. semestri štúdia.
Dôraz na jazykovú produkciu študentov v odbore Železničná doprava.

Študijný materiál:
Anglický jazyk:
- Whitby, N.: Business Benchmark Pre-intermediate to Intermediate, 2nd edition, Cambridge University Press 2013.
- Grussendorf, M. 2009. English for Logistics. Oxford: OUP, 2009. 94 s. ISBN 978-0-19-457945-2.
- D´Acunto, E.: Flash on English for Transport and Logistics. Italy, 2012. 49 s. ISBN 978-88-536-1451-3.
- Zdidaktizovaný material ÚCV

Nemecký jazyk:
- Mueller, A.: Im Beruf. Kursbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland ISBN 978-3-19-101190-1
- Hagner, V.: Im Beruf. Arbeitsbuch. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013, Ismaning, Deutschland
ISBN 978-3-19-131190-2

Ruský jazyk:
- Korchagina. E.L, Litvinova, N.D: Priglashenie v Rossiju. Uchebnik. Vyp. II. Moskva: Russkij jazyk. 2011.-276 s., ill. ISBN 978-5-88337-036-5
- Medvedeva,S.V.: Russkaya grammatika v illjustrirovannych uprazhnenijakh. Uchebno-metodicheskoe posobie dlja inostrannych uchashhikhsja. Moskva/MADI,2019.
- Terry Culhane and Roy Bivon: Russian Language and people. BBC Worldwide Ltd.2006. ISBN 978-0-563-51975-4
- IVANOVA, E.I., BOGOMOLOVA, I.A. Nazemnye transportno-tekhnologicheskie sredstva. Moskovskijj avtomobilno-dorozhnyjj gosudarstvennyjj tekhnicheskijj universitet, Moskva MADI 2014.
- Popova, I.M, Patrakeeva, E. B., Glazkova M. M. RUSSKIJJ JAZYK DLJA EKONOMISTOV, Tambov, Izdatelstvo FGBOU VPO «TGTU» 2014
- Zdidaktizované odborné texty ÚCV

Doktorandské štúdium

Anglický/Nemecký jazyk v 1. a 2. semestri štúdia.
Dôraz na akademický a odborný cudzí jazyk v kontexte doktorandského štúdia v odbore Dopravy.

Študijný materiál:
Anglický jazyk:
1. Presentations: Opening and closing – basic vocabulary and phrases used in introduction/opening, techniques of capturing your audience’s interest, modell situations; Introduction to Academic vocabulary
2. Presentations: Smooth structure – logical collocations, fillers and phrases used while talking, listening to examples; Academic vocabulary: Key nouns
3. Presentations: Visual aids – effective objects or ‚props‘ in presentation, stategies used in creating visual aids; Academic vocabulary: Key verbs
4. Presentations: Facts and figures – amount of data expected in presentation on one slide, practising of saying facts and describing figures, practising fluency with figures, desribing graphs and charts; Academic vocabulary: Phrasal verbs
5. Presentations: Rapport building – Building a sort of relationship among the presenter and its audience + TED talks, Criteria for successful presentation: assessment grid , Guide for Academic presentations; Academic vocabulary: Prepositional phrases

Nemecký jazyk:
1. Eröffnung und Schluss einer Präsentation – grundlegendes Vokabular und Phrasen, die in der Einleitung/Eröffnung verwendet werden. Techniken, um das Interesse Ihres Publikums zu wecken, Modellsituationen; Einführung in den akademischen Wortschatz.
2. Präsentationsstruktur - logische Kollokationen, Füller und Phrasen, die beim Sprechen verwendet werden - Hörbeispiele; Akademischer Wortschatz: Schlüsselnomen.
3. Visuelle Hilfsmittel beim Präsentieren, effektive Objekte oder „Requisiten“ in der Präsentation, Strategien zur Erstellung visueller Hilfsmittel; Akademischer Wortschatz: Schlüsselverben.
4. Fakten und Zahlen – erwartete Datenmenge bei einer Präsentation, Fakten angeben und Zahlen beschreiben, flüssigen Umgang mit Zahlen üben, Grafiken und Diagramme beschreiben; Akademischer Wortschatz: Funktionsverbgefüge.
5. Rapportaufbau – Aufbau einer Beziehung zwischen dem Präsentierten und seinem Publikum. Aufbau von TED talks. Kriterien für eine erfolgreiche Präsentation: Bewertungsraster, Leitfaden für akademische Präsentationen; Akademischer Wortschatz: Präpositionalphrasen.


Koordinátorka VŠ výučby odborného cudzieho jazyka na Fakulte prevádzky a ekonomiky dopravy a spojov UNIZA - dopravné odbory

Mgr. Gabriela Chalupianská
kancelária AC112
E-mail: gabriela.chalupianska@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6149

Lektorský tím:

Mgr. Elsheba Akinyi
kancelária AC110
E-mail: elsheba.akinyi@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6184

Mgr. Silvia Poľaková, PhD.
kancelária AC112
E-mail: silvia.polakova@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6164

Mgr. Gabriela Chalupianská
kancelária AC112
E-mail: gabriela.chalupianska@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6149

Mgr. Katarína Smolková
kancelária AC110
E-mail: katarina.smolkova@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6152

Mgr. Andrea Záhorcová Gavláková
kancelária AC114
Telefón: +421 41 513 6165
E-mail: andrea.zahorcova@uniza.sk

Mgr. Olga Khrastinová
kancelária AC112
E-mail: olga.khrastinova@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6173

Mgr. Marek Valica
kancelária AC121
E-mail: marek.valica@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 6177