EnglishGermany

Používanie AI pri výučbe odborného cudzieho jazyka

Použitie AI pri výučbe odborného cudzieho jazyka môže byť pre študentov prínosom najmä pri vyhľadávaní a sumarizácii informácií, tvorbe písomných prác, analýze odborných dát či pri rozvíjaní jazykových zručností. Umelá inteligencia môže slúžiť ako nástroj na podporu kreativity a efektivity učenia, no jej výstupy musia byť študentom kriticky overené a vlastne spracované. AI nesmie nahradiť originálnu prácu študenta, ktorý musí vedieť obhájiť každú jej časť vytvorenú s pomocou AI. Rozsah povoleného využitia AI určuje vyučujúci, pričom musí byť dodržaný požiadavkou originality a tvorivého prínosu. Použitie AI musí byť vždy riadne označené, vrátane uvedenia konkrétnych nástrojov a technológií.
Pri hodnotení znalostí odborného cudzieho jazyka je využitie AI striktne zakázané, pokiaľ nie je výslovne povolené vyučujúcim. V prípade povolenia musia byť jasne stanovené podmienky jej použitia, a to tak, aby bola zabezpečená rovnosť prístupu pre všetkých študentov. Neoprávnené použitie AI sa považuje za akademický podvod a môže viesť k disciplinárnym postihom vrátane neuznania hodnotenia alebo vylúčenia z predmetu. Cieľom je podporiť samostatnosť, zodpovednosť a férové vzdelávacie prostredie, v ktorom AI slúži ako podpora, nie ako náhrada za vlastné úsilie študenta.
Za správne používanie AI vo výučbe zodpovedá vyučujúci.

Pokyny pre používanie AI sú súčasťou Vnútorného predpisu pre realizáciu výučby odborného cudzieho jazyka na ÚCV UNIZA