EnglishSlovak

Fachfremdsprache an der Fakultät für Betrieb
und Ökonomie des Verkehrs- und Nachrichtenwesens
der Žilinaer Universität

Ökonomische Disziplinen

Bachelor-Studium

Englische/Deutsche/Russische Sprache im 2., 3. und 4. Semester des Studiums von E-Commerce und Management; 3. 4. und 5. Semester des Studiums von Ökonomie und Betriebswirtschaftslehre, Finanzmanagement.
Schwerpunkt auf akademische und professionelle Sprachproduktion von Studenten in den Richtungen Ökonomie und Betriebswirtschaftslehre, Finanzmanagement, E-Commerce und Management.

Studienmaterial:
Aktualisiertes Material je nach der Fachrichtung: Arbeitsblätter, thematisches Vokabular in ökonomischen Disziplinen – internes Unterrichtsmaterial des Instituts für lebenslange Ausbildung UNIZA

Englische Sprache
Whitby, N.: Business Benchmark Upper-Intermediate, 2013 Kaufen
Cotton, D. – Falvey, D. – Kent, S.: Maret Leader Intermediate Coursebook, 2014
MacKenzie, J.: English for Business Studies , 2010
Murphy, R.: English Grammar in Use, 2019
Powell, P.: Dynamic Presentations. Cambridge Business Skills, 2011
Didaktisierte Fachtexte des Instituts für lebenslange Ausbildung UNIZA

Deutsche Sprache
Mueller, A., Schlueter, S.: Im Beruf. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. 2013
Hagner, V., Schlueter, S.: Im Beruf. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. 2013
Ondrčková, E.: Wirtschaftsdeutsch im Unternehmen.
Didaktisierte Fachtexte des Instituts für lebenslange Ausbildung

Russische Sprache:
Dubinskaya, E.V., Artemyeva, G.V., Dubinina, L.L., Melnik, O.S., i kol. Budushschemu ekonomistu - yazik special´nosti: uchebnoye posobiye dlja inostrannych grazhdan, 2019
Popova, I.M, Patrakeyeva, E.B, Glazkova, M. M. Russkij jazyk dlja ekonomistov, 2014
Korchagina. E.L, Litvinova, N.D: Priglashenie v Rossiju. Russkij jazyk, 2011
Medvedeva, S.V.: Russkaya grammatika v illjustrirovannych uprazhnenijach, 2019
Didaktisierte Fachtexte des Instituts für lebenslange Ausbildung UNIZA.

Ingenieur/Magister Studium

Englische/Deutsche/Russische Sprache im 1. und 2. Semester des Studiums von E-Commerce und Management. Im 2. und 3. Semester des Studiums von Ökonomie und Betriebswirtschaftslehre, Finanzmanagement.
Schwerpunkt auf akademische und professionelle Sprachproduktion von Studenten in den Richtungen Ökonomie und Betriebswirtschaftslehre, Finanzmanagement, E-Commerce und Management.

Studienmaterial
Aktualisiertes Material je nach der Fachrichtung: Arbeitsblätter, thematisches Vokabular in ökonomischen Disziplinen – internes Unterrichtsmaterial des Instituts für lebenslange Ausbildung UNIZA

Englische Sprache
Whitby, N.: Business Benchmark Upper-Intermediate and Intermediate, 2013,
Muscull, B: Business English in Use Advanced, Cambridge University 2017
Murphy, R.: English Grammar in Use, 2019, ISBN 110-85-8662-7
Cotton, D. – Falvey, D. – Kent, S.: Maret Leader Intermediate Coursebook., 2014,
MacKenzie, J.: English for Business Studies, Cambridge University Press, 2010, ISBN 9780521743426

Deutsche Sprache
Mueller, A.: Im Beruf. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. 2013
Hagner, V.: Im Beruf. Deutsch als Fremdsprache und Zweitsprache. Hueber Verlag 2013,
Didaktisierte Fachtexte in der deutschen Sprache.

Russische Sprache:
Dubinskaya, E.V., Artemyeva, G.V., Dubinina, L. L., Melnik, O.S., i kol. Budushschemu ekonomistu - yazik special´nosti: uchebnoye posobiye dlja inostrannych grazhdan. 2019
Popova, I.M, Patrakeyeva, E.B, Glazkova, M.M. Russkij jazyk dlja ekonomistov, 2014
Korchagina. E.L, Litvinova, N. D: Priglashenie v Rossiju. Russkij jazyk.2011
Medvedeva, S.V.: Russkaya grammatika v illjustrirovannych uprazhnenijach. 2019
Chabadová, H.: Ekonomisty, davajte pogovorim po-russki 2006. - Dulebová, I. : Russische Sprache für Fortgeschrittene 1/2. - 1. Auflage - Bratislava : Ekonóm, 2007. - 110 s. ISBN 978-80-225-2298-4, 978-80-225--Wade, T.: A Comprehensive Russian Grammar. 2011
Didaktisierte Fachtexte des Instituts für lebenslange Ausbildung UNIZA.

Doktoratsstudium

Englische/Deutsche/Russische/Französische Sprache im 1. und 2. Semester des Studiums.
Das Institut für lebenslange Ausbildung UNIZA bietet Unterricht im 1. Semester der Lehre an.
Schwerpunkt auf akademische und professionelle Fachsprache im Rahmen des Doktoratsstudiums – Fachvorträge und wissenschaftliche Beiträge.

Empfohlene Literatur:

Englische Sprache
M. McCarthy, F.O´Dell: Academic Vocabulary in Use, 2008.
C.B. Norris: Academic writing in English. 2016.
M. Hewings, C. Thaine, M. McCarthy: English for Academic Purposes, 2012.
L. Štěpánek, J. de Haaff a kol.: Academic English/Akademisches Englisch, 2011.
A. Vicary: English for Academic Study, Garnet Publishing, 2020.
L. Môcová, D. Sršníková: Academic Writing. Handouts. Internes Unterrichtsmaterial der Fremdsprachenabteilung des Instituts für lebenslange Ausbildung UNIZA, 2021.

Deutsche Sprache:
R. Ribing, M. Karmasin: Die Gestaltung wissenschaftlicher Arbeiten. Ein Leitfaden für Facharbeit/VWA, Seminararbeiten, Bachelor-, Master-, Magister- und Diplomarbeiten sowie Dissertationen, 2017.
S. Jahr: Wissenschaftsdeutsch NEU, Booksbaum, 2011.
G. Graefen: Moll, Melanie: Wissenschaftssprache Deutsch: lesen – verstehen – schreiben. Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Frankfurt am Main: Lang, 2011.
G. Schade: Einführung in die deutsche Sprache der Wissenschaften. Ein Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache mit Lösungsschlüssel. 13. Auflage. Berlin: Schmidt, 2009.
N. Fügert, U. Richter: Wissenschaftssprache verstehen, Klett Sprachen GmbH., 2016.
Kurze Wortliste zur Deutschen Wissenschaftssprache:

Französische Sprache:
Stéphane Wattier, Production écrite DALF C1, 2021.
Garnier Sylvie, Savage Alan D., Rédiger un texte académique en français, Niveaux B2 a C2, 2018.


Koordinatorin der Hochschullehre von Fachfremdsprache an der Fakultät für Betrieb und Ökonomie des Verkehrs- und Nachrichtenwesens der Žilinaer Universität (UNIZA) – ökonomische Disziplinen

Mgr. Oľga Kissová
Büro AC111
E-mail: olga.kissova@uniza.sk
Tel: +421 41 513 6156

Team von Lehrkräften:

Mgr. Zuzana Gavorová, PhD.
Büro AC110
E-mail: zuzana.gavorova@uniza.sk
Tel: +421 41 513 6192

Mgr. Gabriela Vyletelová
Büro MB103
E-mail: gabriela.vyletelova@uniza.sk
Telefón: +421 41 513 5042

Mgr. Silvia Poľaková, PhD.
Büro AC112
E-mail: silvia.polakova@uniza.sk
Tel: +421 41 513 6164

Mark Zenner
Büro AC111
Tel: +421 41 513 61 72
E-mail: zanemzenner@gmail.com

Mgr. Katarína Smolková
BüroAC110
E-mail: katarina.smolkova@uniza.sk
Tel: +421 41 513 6152